May 21st, 2019

За мной, друзья!

Люис Кэрролл - русофоб

"русский крестьянин, с его мягким, тонким, часто благородным лицом, более напоминает мне покорное животное, давно привыкшее молча сносить грубость и несправедливость, чем человека, способного и готового постоять за себя"

"после русских детей, чей тип лица, как правило, безобразен и, в виде исключения, просто некрасив, испытываешь облегчение, снова оказавшись среди немцев, с их большими глазами и тонкими чертами"

Похоже Кэрролл и правда был педофил - в тексте особый интерес только к церквям и покупки детских фотографий. Скучнейшее описание путешествия в Россию в 1867 году. Может Алису в стране чудес слишком хорошо перевели. Collapse )